نام شعر:    وصف صفات خدا (ویرایش جدید)– شعر بلوچی         

شاعر:   سلیمان نواب به گفته احمد لشکری                   

بازنویسی :   محمد نوذری                            

تلفظ،ویرایش،تهیه و منبع:     سایت جاسک نگر( نیما نعیمی)           

*** جمالدین نیز این شعر را سروده است.ولی گمان می رود این شعر متعلق به گریب شرف باشد و سلیمان نواب تغییراتی را در آن انجام داده است.در این شعر  قطعاً شاعر از سبک و قسمت هایی از اشعار گریب شرف شاعر نامی و مشهور جاسک استفاده کرده است.اگر اطلاعاتی از این اثر در دست دارید با راه های ارتباطی با ما در میان بگذارید.         

بِسمِ اَللهِ بَ نامِ رَحمانی                         یا خُداوَندِ مُشکِل آسانی

Besme Allahe  Ba Name Rahmani *** Ya Khodavande Moshkel Asani

سِبِتُ راستَنت گال حَدیثانی                 نَی کِ وَساچَنت وَصف دُرؤغانی

Sebto Rastant Gal Hadisani ***Nay Ke Vasachant Vasf DoruGani

گارِن مَنی فَهم دِل حَیالانی                   مَن کَنان وَسم سی حُروفانی

Garen Mani Fahm Del Hayalani *** Man Kanan Vasm Si Horufani

اَلف اِلاهِن هیجدَه هَزارانی                 ب کِه بِلاهِن بَرقَرارانی

Alef Elahen Hijdah Hazarani ***B Ke Belahen BarQararani

ت کِه تَلاهِن نِئستِن کَسا تانی              ث ثَبؤتِن صاحِب صِدقانی

T Ke Talahen Nesten Kasa Tani *** S Sabuten Saheb SedQani

ج جَلیلِن جان پَناهانی                 ح حَکیمِن حاکِم حُکمانی

J Jalilen Jan Panahani *** H Hakimen Hakem Hokmani

خ خُداوَندِ بَندَه،خاکانی                  د کِه دَیانِن دَر گُشادانی

Kh Khodavande Banda’ Khakani *** D Ke Dayanen Dar Goshadani

ذ ذوالجَلالِن کُلِ جِهانانی                  ر رَحیمِن دایِم رَحمانی

Z Zoljalalen Kole Jehanani *** R Rahimen Dayem Rahmani

ز زَلیمِن ظالِم، ظُلمانی                  س سَمیعِن رَبِ سُبحانی

Z Zalimen Zalem’Zolmani *** S Samien Rabe Sobhani

ش شُکوهِن بَندَه شُکرانی                       ص صَمَدِن ،صابِر صَبرانی

Sh Shokuhen Banda Shokrani *** S Samaden ‘Saber Sabrani

ض ضُدودِن داد و عَدلانی                     ط طَئیفِن صاحِب لُطفانی

Z Zoduden Dad & Adlani *** T Taifen Saheb Lotfani

ظ ظَمیئِن زَمین و آسَمانی                  ع عَلیمِن عِلم غَیبانی

Z Zamien Zamin O Asamani *** Ayn Alimen Alme Ghaybani

غ غَنیئِن بَندَه فِکرانی                  ف فَتاحِن فَتحُ سؤهانی 

Ghayn GhAnien Banda Fekrani *** F Fathen Fatho Suhani

ق قُدوسِن قادِرَ مانی                         ک کَریمِن کِردِگارانی

Q Qodusen Qadera Mani *** K Karimen Kerdegarani

بَگی رَسمی شؤل شِتابانی                   مَخمَل فَشئن ،پُشت خُراسانی

Bagi Rasmi Shul Shetabani ***Makhmal Fashen ‘ Posht khorasani

سِستَغ چؤر و دَیل سِپاهانی                  شالِ زَرباف،غالی کِرمانی

Sestagh Chur O Dayl Sepahani *** Shale Zarbaf ‘ Ghali Kermani

سئِکِلِ کارچ و تئغ خُراسانی                کؤهَغی گِرانِن بئر صَدَا آنی

Sekele Karch O Tegh Khorasani ***Kuhaghi Geranen Ber Sada-ani

مَرگ اَبَنت دَست و پاد گُشادانی                سینَه با هَوَ پَنجَه شئرانی

Marg Abant Dast o Pad Goshadani *** Sinah Ba Hava Panjah Sherani

گَردِش و گَشت بؤر صَیادانی               ماهِلِ شَدرئِن کَتُ حَسارانی

Gardesh o Gasht Bur Sayadani *** Mahele Shadren Kato Hasarani

سُفرَهُ شَهدئن فَش پُلاوانی                اَنبَه و زَیتون،مَیوَه باغانی

Sofrah Shahden Fash Polavani *** Anba o Zayton ‘ Mayva Baghani

تُحفَه و سُهرِئِن بَر نَخیلانی                   مِئهنَهِ گَنج و مال بَخیلانی

Tohfa o Sohren Bar Nakhilani ***Mehnahe Ganj o Mal Bakhilani

اَگَزَن طَیارَه هَوا آنی                             بَگلَهُ بَگتِئل ، ناخُدا آنی

Agazan Tayara Hava-ani *** Baglah o Bagtel ‘ Nakhoda-ani

مَحمَلُ گِرانِئن بار غُرابانی                    واحِدا ،شاهِ قادِرَ مانی

Mamalo Geranen Bar Ghorabani *** Vaheda’ Shahe Qadera Mani

مَن اُمیدواران پِئشِ رَبانی                  گؤ نَبی پَیامبَر  شَفا آنی

Man Omidvaran Peshe Rabani *** Gu Nabi Payambar Shafa-ani

سَروَرِ جُملَه اَنبیاء آنی                        یَک لَقُ بیست و چار هَزارانی

Sarvare Jomlae Anbia-ani *** Yak LaQo Bist o Char Hazarani

حُرمَتِ خِذرِ شاهِ جِئلانی                 وَیسِ قَرنی لالِ سِئوانی

Hormate Khezre Shahe Jelani *** Vayse Qarni Lale Sevani

                       آخِرا دَستگیر اَبَنت سُلَیمانی

Akhera Dastgir Abant Solaymani                      

گرد آورنده:   محمد بهروجه

Copy right 2015-Jask negar.Nmzgroup

تمامی حقوق برای سایت جاسک نگر محفوظ می باشد.و هر گونه کپی برداری در سایت ها ، کتاب ها ،مقالات و غیره پیگرد قانونی دارد.

نظرات +  تماس با ما +  ارتباط با ما + ایمیل ما راه ارتباطی شما با ماست

نام شعر:    وصف صفات خدا - شعر بلوچی         

شاعر:   سلیمان نواب به گفته احمد لشکری       

بازنویسی :   محمد نوذری                                

تهیه و منبع:     سایت جاسک نگر( نیما نعیمی)           

*** جمالدین نیز این شعر را سروده است.ولی گمان می رود این شعر متعلق به گریب شرف باشد و سلیمان نواب تغییراتی را در آن انجام داده است.در این شعر  قطعاً شاعر از سبک و قسمت هایی از اشعار گریب شرف شاعر نامی و مشهور جاسک استفاده کرده است.اگر اطلاعاتی از این اثر در دست دارید با راه های ارتباطی با ما در میان بگذارید.          

بِسمِ اَللهِ بَ نامِ رَحمانی                         یا خُداوَندِ مُشکِل آسانی

سِبِتُ راستَنت گال حَدیثانی                 نَی کِ وَساچَنت وَصف دُرؤغانی

گارِن مَنی فَهم دِل حَیالانی                   مَن کَنان وَسم سی حُروفانی

اَلف اِلاهِن هیجدَه هَزارانی                     ب کِه بِلاهِن بَرقَرارانی

ت کِه تَلاهِن نِئستِن کَسا تانی                ث ثَبؤتِن صاحِب صِدقانی

ج جَلیلِن جان پَناهانی                          ح حَکیمِن حاکِم حُکمانی

خ خُداوَندِ بَندَه،خاکانی                          د کِه دَیانِن دَر گُشادانی

ذ ذوالجَلالِن کُلِ جِهانانی                         ر رَحیمِن دایِم رَحمانی

ز زَلیمِن ظالِم، ظُلمانی                             س سَمیعِن رَبِ سُبحانی

ش شُکوهِن بَندَه شُکرانی                       ص صَمَدِن ،صابِر صَبرانی

ض ضُدودِن داد و عَدلانی                        ط طَئیفِن صاحِب لُطفانی

ظ ظَمیئِن زَمین و آسَمانی                      ع عَلیمِن عِلم غَیبانی

غ غَنیئِن بَندَه فِکرانی                           ف فَتاحِن فَتحُ سؤهانی 

ق قُدوسِن قادِرَ مانی                           ک کَریمِن کِردِگارانی

بَگی رَسمی شؤل شِتابانی                    مَخمَل فَشئن ،پُشت خُراسانی

سِستَغ چؤر و دَیل سِپاهانی                   شالِ زَرباف،غالی کِرمانی

سئِکِلِ کارچ و تئغ خُراسانی                  کؤهَغی گِرانِن بئر صَدَا آنی

مَرگ اَبَنت دَست  پاد گُشادانی                 سینَه با هَوَ پَنجَه شئرانی

گَردِش و گَشت بؤر صَیادانی                    ماهِلِ شَدرئِن کَتُ حَسارانی

سُفرَهُ شَهدئن فَش پُلاوانی                        اَنبَه و زَیتون،مَیوَه باغانی

تُحفَه و سَهرِئِن بَر نَخیلانی                   مِئهنَهِ گَنج و مال بَخیلانی

اَگَزَن طَیارَه هَوا آنی                             بَگلَهُ بَگتِئل ، ناخُدا آنی

مَحمَلُ گِرانِئن بار غُرابانی                    واحِدا ،شاهِ قادِرَ مانی

مَن اُمیدواران پِئشِ رَبانی                  گؤ نَبی پَیامبَر  شَفا آنی

سَروَرِ جُملَه اَنبیاء آنی                        یَک لَقُ بیست و چار هَزارانی

حُرمَتِ خِذرِ شاهِ جِئلانی                 وَیسِ قَرنی لالِ سِئوانی

                       آخِرا دَستگیر اَبَنت سُلَیمانی

با سپاس فراوان از محمد بهروجه

تمامی حقوق برای سایت جاسک نگر محفوظ می باشد.و هر گونه کپی برداری در سایت ها ، کتاب ها ،مقالات و غیره پیگرد قانونی دارد.

نظرات +  تماس با ما +  ارتباط با ما + ایمیل ما راه ارتباطی شما با ماست